El iPhone de Apple y el Beetlede Volkswagen llegaron a un acuerdo para que el smartphone se integreeste año en lasfunciones del Beetle y del Beetle Cabriolet a través de una aplicación(app) desarrollada especialmente para el vehículo de la marca alemana (Volkswagen Car Net TheBeetle) y de una estación de acoplamiento.

Volkswagen ofrecerá dosposibilidades de obtener el innovador interfaz entre el iPhone y elBeetle, como detalle de equipamiento opcional y como detalle de equipamiento de serie de los nuevosmodelos iBeetle y iBeetle Cabriolet.

El fabricante de automóvilesalemán lanza al mercado dos modelos especiales paralelamente a laintegración del iPhone 5 a principios de 2014.

La app, la estación deacoplamiento y el iBeetle celebraron su estreno mundial en el Salón delAutomóvil Auto Shanghai 2013, que se realizó del 20 al 29 de abril.

En la primavera de2013 se comercializará la integración para el iPhone 4/4Sen el Beetle y en el Beetle Cabriolet.

El interfaz

En el centro del tablero de instrumentos se encuentra situada laestación deacoplamiento de nuevo diseño (Cradle), en la que, demanera similar a un sistemade navegación móvil, se integra el iPhonemediante un simple “clic”.

Es posible utilizar todas las funciones que ofreceel iPhone en elBeetle como navegar por la red, hablar por teléfono,a través del dispositivo demanos libres, escuchar lamúsica de la mediateca mediante el amplificador y losaltavoces delequipo de audio.

La aplicación Beetle-App

La app ofrece la posibilidad de conectar o no el iPhone con el Beetle, el conductoro el acompañantedeciden. El iPhone se pone en marcha conectándose a la redde datosdel Beetle a través de la app y de la estación de acoplamiento.

La app ofrece un menú principal con diferentes funciones.

A través de la función “Spotify” es posible transferir en streaming,entre otros,nuevas canciones, la lista de canciones favoritas o emisoras de radio onlinedirectamente al iPhone y, con ello, alequipo de audio del Beetle. También existela posibilidad de colgar lascanciones favoritas directamente en el muro de losamigos. Además,los usuarios del Beetle pueden conmutar en cualquier momentoentrelas funciones “Spotify“ y “Tunes“.

Bajo el punto de menú “Expert”, la app ofrece cinco funciones queconvierten aliPhone en un instrumento de abordo del Beetle ampliado.A disposición están unG-Meter (para medir la aceleración transversal),un indicador de la temperatura delagua y del aceite del motor, uncronómetro y una brújula.

A través de la función “Trainer” existe la posibilidad de compararel tiempo deconducción transcurrido, las distancias y las tasas deconsumo entre dos destinosde rutas diferentes. También aquí esposible colgar recomendaciones en las redessociales como Twittery Facebook, por ejemplo, el trayecto más corto a launiversidad o altrabajo.

La función (Social) “Reader” ofrece una lista de los mensajes actualesrecibidos enlas redes sociales como Facebook. Además, también esdisponible la práctica función de dejar que el iPhone lea en voz altalos mensajes.

La opción “Postcard” ofrece también una funcionalidad comunicativa.Seleccionando la opción en la pantalla táctil, la app envía una tarjetapostal digitala los amigos indicando la posición actual del Beetle enun mapa. La identificacióndel remitente es “Sent with the Beetle App“(enviada con la app del Beetle).

La función “Photo” ofrece la posibilidad de tomar una fotografía delinterior delBeetle, a través de la cámara del iPhone, y colgarla en lasredes sociales. Sólo esnecesario activarla y del resto se ocupa la app.La identificación del remitente es: “Sent with the Beetle App“ (enviadacon la appdel Beetle).

En el modo “undocked” está a disposición el punto de menú“Milestones”. La apppremia al usuario con “pegatinas Milestone”virtuales para el Beetle cuando secumplen ciertas tareas. De este modo,la app guía al usuario a través del espectro de posibles aplicaciones enforma de juego.

El iBeetle

Volkswagen ha diseñado el iBeetle para el estreno de la integracióndel iPhone 5. Este es uno de los primeros automóviles del mundoque, en cooperación con Apple, dispone de un interfaz realmenteintegrativo para el iPhone.

El modelo especial podrá adquirirse comoversión Coupé y Cabriolet. Los coloresy los detalles de equipamientodel iBeetle están relacionados con la empresa estadunidense deCupertino compaginandoel ícono de lossmartphone yel diseño automovilístico de la marca alemana.

El Beetle, que llegará al mercado a principios de 2014 (la preventacomenzará en octubre de 2013), no sólo dispone del interfaz de seriepara el iPhone, sino también de un equipamiento personalizado.

El nuevo iBeetle se ofrecerá en los colores: Candy White (blancoCandy), OryxWhite Pearl Effect (blanco Oryx con efecto perla), BlackUni (negro), Deep BlackPearl Effect (negro profundo con efectoperla), Platinum Grey (gris platino) oReflexsilver (plata reflex).

En México, uno de cada cuatro hogares y dos de cada 10 empresas cuentan con una computadora. Asimismo, cinco de cada 10 mexicanos tienen acceso a la red. Aunque hemos tenido avances en los últimos años, estos datos son preocupantes pues nos indican que aún la mitad de la población no tiene acceso a los beneficios de las tecnologías de la información. Hoy, quien no tiene acceso al mundo digital está limitado en sus posibilidades de desarrollo, crecimiento y calidad de vida.

Al analizar la situación de las mujeres en su acceso al mundo digital vemos que el rezago es aún mayor. Recientemente, Intel Corporation, en colaboración con ONU Mujeres, el Departamento de Estado de Estados Unidos y World Pulse, elaboró el reporte Las mujeres y la Web que analiza los casos de Egipto, India, México y Uganda. El reporte revela que en México 38 por ciento de hombres y 34 por ciento de mujeres cuentan con acceso a la red, y en áreas rurales la proporción de mujeres se reduce a sólo 22 por ciento.

¿Cómo incrementar el acceso de todos a los medios digitales para promover el crecimiento y al mismo tiempo reducir la brecha de género en dicho acceso?

Aunque hay muchos factores que es preciso atender, sin duda, hay dos que podrían ser clave para reducir esta brecha: por un lado, el acceso a la tecnología y por el otro, la alfabetización digital.

En lo que se refiere al acceso, uno de los principales obstáculos está en el elevado costo de la conexión a la red y su aún escasa penetración. Según el reporte 2012 de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) sobre telecomunicaciones en México, la pérdida anual promedio de bienestar del consumidor entre 2005 y 2009 fue 4,988 millones de dólares (PPP) en promedio anual.  Entre los países miembros de la OCDE, el servicio de conexión en México es uno de los más caros y es el último en velocidad promedio de interconexión a banda ancha. Para resolver esta pobre infraestructura es preciso desarrollar políticas públicas que busquen atacar de manera deliberada este rezago, promover infraestructura de punta y crear condiciones de competencia para permitir la entrada de más actores que brinden mejores servicios.

Aunque una buena infraestructura y una rápida conexión son indispensables, éstas no bastan; es preciso impulsar la educación digital en todos los sectores de la población para permitirles aprovechar opciones de información, comunicación, contenidos. Un paso es modificar modelos educativos para que los usuarios puedan utilizar las herramientas y aprovechen su potencial. En México se han llevado a cabo  esfuerzos a nivel gobierno como la Enciclomedia o el Programa de Habilidades Digitales. Empresas del sector como Telmex o Microsoft han entendido que es vital promover la alfabetización digital. Sin embargo, el rezago persiste pues aún no hemos podido desarrollar una agenda digital integral.

Entre las acciones que el reporte Las mujeres y la Web recomienda para cerrar la brecha digital están facilitar el acceso online en medios móviles, promover la alfabetización digital y permitir el contenido gratuito. Asimismo, sugiere mayor inversión para llevar tecnología y capacitación a zonas rurales de bajos ingresos, inclusión de programas de capacitación tecnológica como parte de políticas dirigidas a impulsar a mujeres y niñas, y mayor inversión en educación para niñas. También propone incrementar la inclusión y divulgación de contenido informativo de interés para mujeres en el internet y la creación de comunidades de mujeres online.

Este tipo de reportes nos ofrece un diagnóstico de la situación de las mujeres en México en su acceso al mundo digital y nos ofrece recomendaciones valiosas. Es hora de darle prioridad al tema. La implementación de las políticas y programas para reducir la brecha digital deben ir a la velocidad del ciberespacio; la tecnología no espera.

***El costo en el bienestar del consumidor se calculó sumando el cargo excesivo a los consumidores actuales (USD 918 millones PPP) y la pérdida derivada de las subscripciones no obtenidas debido al elevado costo (USD 4070 millones PPP).  OCDE, Estudio de la OCDE sobre políticas y regulación de telecomunicaciones en México (París, OECD, 2012), pág. 20.

*Luz María de la Mora es directora del Programa WEConnect International en México

]]> http://revistafortuna.com.mx/contenido/2013/04/09/prioritario-superar-la-brecha-digital/feed/ 0 http://revistafortuna.com.mx/contenido/2013/02/19/buscan-mercado-mexicano-47-bodegas-de-vino-espanol/ http://revistafortuna.com.mx/contenido/2013/02/19/buscan-mercado-mexicano-47-bodegas-de-vino-espanol/#comments Wed, 20 Feb 2013 00:13:21 +0000 Patricia Pazarán http://revistafortuna.com.mx/contenido/?p=13493

La séptima edición de la Muestra de Vinos de España reunió en la Ciudad de México a 47 bodegas españolas de diferentes Denominaciones de Origen con el propósito de establecer contactos comerciales entre los profesionales del vino de ambos países.

El embajador de España en México, Manuel Alabart, dijo que con este evento se pretende que los importadores y distribuidores mexicanos conozcan la amplia variedad de vinos españoles, compuesta por alrededor de 300 etiquetas de bodegas provenientes de diferentes regiones del país europeo.

Explicó que estas marcas representan 30 de las 90 Denominaciones de Origen registradas actualmente en España, entre las que se encuentran Rioja, Ribera del Duero, Vinos de Tierra de Castilla, del Bierzo, de Navarra, de Jumilla, de Rueda.

Alabart dijo que a través de la Muestra se brinda apoyo a las bodegas españolas en su proceso de comercialización en el mercado mexicano y para enriquecer la oferta de vino español en México, donde aún no permea plenamente la cultura del vino, aunque está en crecimiento.

Indicó que el vino español está presente en el mercado mexicano en una amplia gama de precios, por lo que sus compradores pertenecen a cualquier nivel socioeconómico, lo cual representa un gran atractivo para las bodegas españolas que pretenden introducir sus etiquetas en el país.

El consumo de vino en México ha aumentado en los últimos años y expertos estiman una tasa de crecimiento anual del 13 por ciento para los próximos años. En 2012, y a falta de datos definitivos, la venta de vino en México volverá a superar los 60 millones de dólares.

“España es el principal proveedor de vino en México en términos de valor y volumen, con una cuota de mercado del 30 por ciento en 2012”, afirmó Francisco Javier Garzón Morales, consejero Económico y Comercial de la Embajada de España en México.

Sostuvo que “España es el país del mundo con mayor superficie de viñedos cultivada y es el tercer país productor de vino a nivel mundial con el 13 por ciento del total de la producción, y el primer exportador a México”.

En la VII Muestra de Vinos de España contó con las tradicionales catas de vinos de España, impartidas por el enólogo Jesús Díez, quien ofreció las pláticas: “Descubriendo uvas”, “La nueva España para México” y “La Modernidad reflejada en los vinos”.

En 2012 Xerox recibió mil 215 patentes estadounidenses, lo que posiciona a la empresa como uno de los innovadores más importantes del mundo y alimenta su deseo de encontrar nuevas formas de simplificar la manera de hacer el trabajo.

La cuenta de 2012 incluye las patentes de Xerox y las subsidiarias que son de su entera propiedad, incluyendo el Centro de Investigación de Palo Alto (PARC), una compañía de Xerox.

La joint venture de Xerox en Japón, Fuji Xerox recibió además 686 patentes estadounidenses en 2012, que si se sumaran ambas cifras, el grupo Xerox obtendría mil 900 patentes en Estados Unidos, lo que colocaría a Xerox en el top 10 en la lista de IFI Patent Intelligence en todo el mundo, esta cifra implica un aumento de casi 300 patentes con respecto al año pasado, un aumento de más de 17 por ciento.

“Las patentes son una medida importante de nuestra continua inversión en innovación, pero más importante aún, es la gente detrás de las patentes que cumplen estos inventos en potenciales soluciones para nuestros clientes”, dijo Sophie Vandebroek, CTO (chief technology officer) y presidenta del Grupo de Innovación de Xerox.

“Estamos aprovechando la creatividad y el interés por las necesidades de los clientes de nuestros científicos e ingenieros para aplicar la innovación en formas que no sólo mejoran nuestra tecnología de documentos, sino que también simplifican los procesos complejos de negocios a través de diversos servicios de Xerox en industrias como salud, finanzas, atención al cliente y transporte”.

Patentes sobresalientes

Entre las patentes de reciente emisión en el espacio de servicios se incluyen la patente de EU 8.315.946, que describe la solución e-Childcaren, que permite a las agencias de servicios humanos subsidiar los servicios de cuidado de niños y también la reducción del fraude, el papeleo y los gastos generales de procesamiento de pagos para ahorrar el dinero de los contribuyentes.

La patente 8.234.237 describe un sistema de gestión de flujo de trabajo que señala cuando faltan datos en un documento escaneado y devuelve el documento al flujo de trabajo cuando los datos se proporcionan.

La patente 8.195.474 describe un sistema que escanea las bases de datos de un gran número de servidores de impresión para crear un perfil de las necesidades del cliente, generando una lista de los portales de marketing más útil para la cuenta.

La patente 8.190.469 describe elementos del software que ejecuta el dispositivo manual de citación de estacionamiento PocketPEOTM.

Los investigadores de Xerox han presentado más de 60,000 patentes en todo el mundo desde 1930. Recientemente, la compañía reconoció 12 científicos por alcanzar los hitos personales de patentes, que en total representan mil 550 patentes en los últimos años.

Además de la Medalla Nacional de Tecnología, el honor más alto otorgado por el Presidente de Estados Unidos, Xerox ha recibido también otros de premios sobre la innovación, incluyendo ser nombrado en la lista de las 100 compañías más innovadoras del mundo de 2012 de Thomson Reuters.

Xerox y Fuji Xerox invierten en conjunto cerca de 1.5 mil de millones de dólares al año en investigación, desarrollo e ingeniería.

Toshiba adquirió Consert, compañía de gestión inteligente de energía que convierte el consumo eléctrico de los hogares y las pequeñas empresas, en fuentes de energía limpias y rentables para servicios públicos.

Con la compra, Consert se convierte en una subsidiaria de Toshiba que mejorará el área de Comunidades Inteligentes de Toshiba Group en Estados Unidos. Las operaciones en América del Norte estarán integradas por Landis+Gyr, el proveedor global líder en productos integrados de gestión de energía y una compañía de Toshiba Group.

Consert, a través de su Virtual Peak Plant (VPP), ofrece una solución totalmente integrada de gestión inteligente de energía para servicios públicos. VPP brinda una mejora en la gestión de capacidad, información en tiempo real, control remoto del servicio y una significativa mejora en el servicio al cliente, así como en las comunicaciones con el usuario final y en la eficiencia energética.

“Consert es el complemento ideal para Toshiba, líder mundial en generación de energía. La adquisición añadirá un nuevo nivel de tecnología a nuestra área de Comunidades Inteligentes”, dijo Takeshi Yokota, vicepresidente Corporativo de Toshiba.

“La comunidad inteligente es una solución fundamental que incluye la gestión de la energía, tanto en la demanda como en la oferta, junto con la gestión del transporte y el agua. Consert aumenta significativamente nuestra cartera de comunidades inteligentes y permite aumentar nuestra capacidad para proponer soluciones líderes del mercado en el suministro de energía. Ahora estamos en mejor posición para apoyar a los principales servicios públicos en la generación y desarrollo de suministros estables de energía. Esto permite garantizar entornos de usuario final que optimicen el uso y ahorro de energía.”

“Estamos muy contentos de integrar el negocio y los empleados de Consert al equipo de Landis+Gyr América, mientras que sus conocimientos y tecnología serán utilizadas por todo Toshiba y, en particular, dentro de la División de Comunidades Inteligentes”, comentó Richard Mora, presidente y CEO para la región de las Américas de Landis+Gyr.

“Vemos a la adición de VPP como una importante extensión de nuestra oferta actual y de nuestra primera plataforma real de respuesta a la demanda. El interés de los clientes en esta solución, que permite a sus propios consumidores administrar mejor la energía, es muy alto”.

Roy Moore, cofundador y director general de Desarrollo en Consert dijo en su oportunidad que este paso realizado por Toshiba y Landis+Gyr es un gran hito para nuestros empleados, socios y propietarios. Valida lo que nuestros clientes ya saben sobre el VPP, que es una solución diseñada para crear y aprovechar una red más inteligente.

Para acompañar la tendencia imperante en todo el mundo de uso de la tecnología móvil en los procesos de negocio, Samsung presentó en México un completo portafolio de productos que ofrecen fortalecer y hacer más eficientes los procesos empresariales.

Encabezado por el concepto Samsung For Enterprise (SAFE) la compañía coreana ofrece al mercado empresarial soluciones tecnológicas móviles que soportan de forma integral el desempeño de las soluciones SAP en sectores de logística, manufactura, ventas minoristas, gobierno, salud y servicios financieros, que aportan total movilidad, mejor administración de recursos y seguridad de datos.

Convencidos del significado de que en el mundo haya más de 5 mil millones de suscriptores de teléfonos móviles y más de 9 mil millones de descargas de aplicaciones móviles, SAP asegura que no hay duda que la movilidad está aquí para quedarse.

Con crecimiento como el descrito, para las empresas representan una oportunidad para aprovechar la demanda y adoptar la tecnología móvil para mejorar la productividad y la colaboración con empleados, con los socios y los clientes.

Los smartphones que forman parte del portafolio de Samsung SAFE (Galaxy Note II, Galaxy S III, Glalxy S III Mini y toda la gama media de smartphones), Samsung Galaxy Tab y Samsung Smart PC ayudan a asegurar que la fuerza de trabajo móvil esté protegida y segura a través de Microsoft ActiveSync, Políticas de Control, Administración Móvil de Dispositivos (MDM), Red Privada Virtual (VPN), Codificación de conectividad y del dispositivo (Encryption).

Además, Samsung soporta un amplio rango de controles de políticas de tecnología empresarial ActiveSync y proporciona codificación para hardware y software. Los smartphones Samsung, están equipados con mejoras en correo corporativo electrónico, calendario y características de contacto que permiten a los empleados mantener la conectividad y elevar la productividad.

Algunas estimaciones de 2012 muestran que 50% de los dispositivos móviles fueron utilizados para propósitos personales y de trabajo. Esto genera algunos riesgos de seguridad para las organizaciones, ya que los empleados tratan con ambas informaciones, privada y corporativa, en sus dispositivos móviles.

Las empresas advierten la necesidad de mejor infraestructura para regular amenazas en la seguridad de datos.

Samsung cuenta con una amplia propuesta de dispositivos con aplicaciones y soluciones que atienden las necesidades de las empresas orientadas en cuatro áreas que harán posible poner e imponer políticas corporativas de datos a través de la fuerza de trabajo móvil sin poner en riesgo la practicidad y eficiencia:

1) Exchange ActiveSync. Samsung EAS mejora la proactividad de la fuerza de trabajo con acceso completo a e-mails, calendario, contactos y tareas.

2) On Device Encryption. Samsung ODE provee encriptación de alto nivel para la memoria interna y externa.

3) Virtual Private Network. Samsung prove compatibilidad de VPN para la mayoría de los Proveedores de Soluciones y cubre todos los niveles de seguridad, incluyendo soporte para SSL & IPsec.

4) Mobile Device Management. Samsung Mobile Security brinda una amplia compatibilidad para la mayoría de los Proveedores de Soluciones de MDM y ofrece tecnología que garantiza la administración crítica y problemas de seguridad.

Estas cuatro soluciones están disponibles en todo portafolio móvil de Samsung SAFE:

Los smartphones SAFE cuentan con sistema operativo Android y ofrecen total personalización a las necesidades de las empresas.

Por su parte, la familia de equipos Galaxy Tab, brindan la optimización de las actividades de negocio a través de herramientas como videoconferencia remota, completa seguridad, y alto desempeño en la navegación y utilización de las aplicaciones al mismo tiempo gracias a sus potentes procesadores y a su capacidad multitaking.

Samsung ATIV Smart PC, se une al portafolio móvil de equipos empresariales, con un procesador Intel Core i5, es un equipo de alto rendimiento que también ofrece el beneficio movilidad y total compatibilidad gracias a su plataforma Windows 8.

Leandro Berrone, vicepresidente de Mercadotecnia de Cuauhtémoc Moctezuma, dijo en conferencia de prensa que eligieron a México para el desarrollo de la categoría cider en América, la cual tiene a uno de cuatro consumidores en el mundo, es decir 25 por ciento del mercado a nivel global.

La cider, elaborada de manzanas provenientes de Italia y Bélgica, se consume principalmente en Europa y tan sólo en Reino Unido se consume más del 50 por ciento del mercado global.

En México pretende competir con las coolers y las bebidas preparadas, Strongbow se expenderá en las tiendas de conveniencia y en los supermercados. Este producto de importación está dirigido a consumidores que busquen nuevos sabores, de acuerdo con directivos de la empresa cervecera.

Con esta nueva bebida, la empresa Cuauhtémoc Moctezuma, de la belga Heineken, busca ampliar su cartera de negocios en el país con un producto diferente a los que existen actualmente en el mercado mexicano y posicionarse en el lapso de unos dos años en México, para después dirigirse a Estados Unidos y Brasil.

La Strongbow Gold Cider es una bebida de moderación (5° alcohol) refrescante, gasificada y ligera, que se elabora de acuerdo al proceso artesanal denominado “Pomange” desarrollado en 1887. Se sirve en un vaso alto en las rocas.

La empresa Microsoft incorporará la lengua maya a su traductor con más de 100 mil elementos del idioma perteneciente a esta cultura ancestral y que, en una primera etapa, serán traducidos al español y luego al inglés, alemán, ruso, francés.

Con el Microsoft Translator Hub-Maya se pretende dar proyección a esta cultura, cuyos orígenes se remontan a la época prehispánica, ya que el traductor contará con palabras mayas que tendrán un significado puntual en español y después en otros idiomas.

En mayo pasado de 2012, Microsoft International anunció una inversión de 20 millones de dólares para el desarrollo de un software para el sector turístico, educativo y empresarial en Quintana Roo.

La inversión para la realización de este proyecto es de alrededor de 150 mil pesos, destinados básicamente para el pago y apoyo a los becarios de la Universidad Intercultural Maya, quienes están alimentando la plataforma desarrollada por Microsoft, según el gobierno de Quintana Roo.

Microsoft México suscribió un convenio con el gobierno de Quintana Roo y la Universidad Intercultural Maya para poner en funcionamiento el primer traductor maya, con el propósito de contribuir a la preservación de esta cultura.

El traductor Microsoft Translator Hub-Maya, que emplea la tecnología de la nube, es una plataforma de traducción automática directa entre dos lenguas, incluso lenguas nativas, que no son manejadas por otros proveedores de traducción. Esta herramienta genera un proceso de aprendizaje artificial y acumulativo, por lo que traduce de manera contextual.

Adrián Hernández, program manager de Microsoft Research Connections Latinoamérica, explica a Fortuna que la empresa trabaja en generar modelos de lenguaje que puedan traducir no sólo idiomas como el inglés y el español, sino también lenguas indígenas.

“Este no es un diccionario, no traduce palabra por palabra sino traduce a través del contexto. El sistema recibe información, la pasa a la inteligencia artificial y obtiene la frase a traducir”, indica.

Erick Stephens, director nacional de Tecnología de Microsoft México, explica a Fortuna que esta es una plataforma tecnológica que por primera vez se implementa en América, pues ya está más avanzada en Nepal donde se emplea para traducir la lengua nativa del país asiático.

Indica que la primera fase fue reunir un grupo de lingüistas expertos en maya para que estuvieran a cargo del proyecto. Microsoft becó a alumnos de la Universidad Intercultural Maya, de Quintana Roo, para “nutrir’’ la herramienta de oraciones y enunciados, con un orden y una secuencia. Estos expertos decidieron elegir de entre 12 variedades de maya, el maya yucateco, por ser una variante estándar. Se hizo una carga inicial para empezar a traducir y posteriormente los alumnos hicieron una presentación donde se comprobó su funcionamiento, con 10,000 elementos básicos.

Ahora se está en la segunda etapa, se está “alimentando” con más información de fuente maya, incluso de otras comunidades, para que el traductor esté listo y pueda ser una herramienta útil de manera masiva a partir de diciembre de este año.

Actualmente, cerca de un millón de personas hablan el maya en México, y el propósito de crear este traductor es que se extienda el conocimiento del idioma maya y, por tanto, la cultura maya a más personas, ya que se está a dos generaciones de que se pierda esta lengua.

La aplicación se podrá bajar en una computadora, pero el objetivo es que se pueda descargar en un teléfono móvil, para que con este dispositivo incluso se pueda traducir la escritura maya mediante una fotografía cuando los turistas visiten zonas arqueológicas y, en un futuro, a través de la voz, afirma Erick Stephens.

Francisco J. Rosado May, rector de la Universidad Intercultural Maya de Quintana Roo, dijo a Fortuna que la institución podrá hacer extensivo el uso de este traductor a través de sus clases en aulas y a distancia. Además los egresados serán los que tendrán la oportunidad de mantener viva esta lengua con la comunidad.

Afirma que el beneficio no sólo será para la población local de Yucatán, los maya-hablantes, sino también para investigadores, lingüistas, e incluso para el turismo, a nivel nacional y del extranjero.

Rosado May destaca que este proyecto coincide con el fin del ciclo Katun (21 de diciembre de 2012) y el comienzo de una nueva etapa en la que la tecnología se pone al alcance de las lenguas milenarias. “Estamos en un proceso de adaptación a una cultura global y este proyecto es muestra que no hay retos que no podamos superar para insertarnos al mundo globalizado”.

El tequila Don Julio fue galardonado con el EFFIE de oro, el máximo reconocimiento entregado por la Asociación Mexicana de Agencias de Publicidad (AMAP) a la categoría de alcohol y tabaco.

El premio entregado selecciona lo mejor del marketing, la publicidad, la creatividad, la estrategia y la ejecución donde su campaña “Hablemos de Tequila” logró resultados históricos para la marca.

De acuerdo con la evaluación, Don Julio proyectó con “Hablemos de Tequila” una campaña diferente a todo lo que se había hecho antes y rompió esquemas al comunicar a su público algo que había quedado en el olvido: la esencia del tequila. “Despierta una inquietud en el consumidor al evidenciar la falta de conocimiento, los falsos estereotipos y recordarnos que lo verdaderamente valioso en un tequila es la calidad del líquido que contiene la botella”.

Esta marca tequilera, líder en el segmento ultra premium y deluxe, “revivió los valores de los procesos artesanales que han hecho único a Don Julio por más de 70 años, y logró revalorizar el sabor del buen tequila al consolidarse como un favorito dentro del segmento de jóvenes conocedores”.

Este premio se suma a los numerables galardones alrededor del mundo que reconocen a Don Julio como el mejor tequila.

Effie Awards es el premio más importante en el mundo de la industria de la comunicación del marketing. Actualmente hay programas en 40 países, tres premios regionales y uno global: Euro Effie, Asia Pacific Effie, Middle East North Africa Effie, Global Effie Award.

Este galardón que se entrega anualmente reconoce la capacidad de una campaña de comunicación de dar resultados, la calidad en planteamiento, creatividad y la efectividad de la comunicación, debidamente sustentada y el esfuerzo conjunto del anunciante y su agencia de comunicación trabajando por los resultados de negocio.

Existen 11 categorías como alimentos; golosinas y botanas; bebidas no alcohólicas; bebidas alcohólicas y tabaco; higiene y cuidado personal; productos de limpieza; telecomunicaciones, tecnología y computación; entretenimiento e información; vehículos; servicios financieros; y servicios turísticos.

Unido al tema de la obsolescencia planificada se encuentra el asunto de la basura tecnológica mismo que no ha dejado de ser preocupante. La obsolescencia planificada o programada ya se sabe que hace referencia a la determinación consciente por parte del desarrollador de un aparato, producto o servicio de su vida útil, lo que supone que después de un tiempo planeado, es decir, ya calculado por su manufactor èste dejará de funcionar y se convertirá en un artículo obsoleto, inservible, inútil, sólo listo para ser desechado a la basura.

La obsolescencia programada es una cuestión originaria desde el mismo diseño y está enmarcada en los ámbitos de las economías capitalistas neoliberales que sustentan los ideales del consumismo. Finalmente, esta obsolescencia programada es un estilo de la oferta y la demanda que en teoría está diseñada para su estimulación. En el lenguaje vernáculo o para la gente de a pie es lo que se suele considerar como los objetos de consumo que ya son desechables. Anteriormente se solían comprar aparatos de alta tecnología con una idea firme de que estos habían de ser bien cuidados y procurados, y que al menor indicio de falla podían ser llevados al técnico especializado para su reparación. En la actualidad, cualquier objeto producido tecnológicamente es un objeto de desecho que rara vez se nos ocurre llevar a reparar.

Una de las justificaciones de la obsolescencia programada es la carrera indómita tan acelerada que hay dentro de la competición tecnológica, la cantidad de funcionamientos, herramientas y monerías que habilitan en un solo aparato  ya sea en hardware y software que en realidad muchas veces el usuario final ni siquiera está preparado ni alfabetizado para usar, pero simplemente la moda tecnológica hacen que por parte del consumidor esta competencia tenga un destinatario. En este sentido un artículo más avanzado en su diseño tecnológico deja obsoleto a uno menos avanzado y surge la obsolescencia por moda, y a veces ni siquiera se da por un avance verdadero en un aspecto de tecnología sino que a veces sólo se trata en cuestiones de diseño ya sea en un color diferente, el peso, el tamaño, el contorno o el material.

La gravedad de esta obsolescencia programada es el desecho y obviamente la contaminación planetaria que genera, lo cual es un tema de salud a futuro importante. Parece ser que la tecnología, la demanda y el consumo están por encima del ser humano, toda forma de vida y en general el planeta. La obsolescencia programada no es una cuestión amigable del medio ambiente como tampoco de la sociedad.

Ya en el año 2010 en una noticia publicada por la UNAM se podía leer que millones de toneladas de desechos tecnológicos se generaban cada año en todo el mundo sin que las autoridades y sus usuarios supieran de ello. “El futuro ya nos alcanzó en el 2010, sin que estemos preparados para subirnos al tren de la tecnología, y sin saber qué hacer con sus desperdicios, que crecen a un ritmo acelerado”,  en palabras de Lucía Andrade Barrenechea. De acuerdo con los datos brindados por esta experta en informática en el 2010, esta chatarra tecnológica representaba entre 1% y 5% del total de la basura producida en el mundo. Y entre el 50% y 80% de los desechos electrónicos recolectados en Estados Unidos para el reciclaje termina en Asia, mismos desechos que son tóxicos y contaminantes de ríos y campos.

Ante esta preocupación en 2011, tras el documental llamado “Comprar, tirar, comprar”, de Cosima Dannoritzer, mismo que fue divulgado en las redes sociales, el término obsolescencia programada entró con vigor al léxico colectivo y todos comenzamos a entender esto de los productos tecnológicos desechables o de los “fabricados para no durar”. Estos fabricados obsoletos son los responsables de la chatarra electrónica o el e-waste, se trata de cualquier tipo de electrodomésticos, computadoras o partes de computadoras, celulares, televisiones, videojuegos. Según la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), los desechos electrónicos son aquellos desechos que han sido alimentados por energía eléctrica y que su vida funcional o útil ya ha culminado, también se define a la chatarra electrónica como el producto o aparato que ya es incapaz para cumplir la tarea para la cual fue diseñado (Convención de Basilea).

El gran problema de la e-waste es el enorme problema ambiental y como mencione líneas arriba el problema sanitario debido a los elementos tóxicos como el mercurio, el plomo, el cadmio, el arsénico y el selenio, los cuales se filtran en la tierra, el agua y el aire, que además son desechados deliberadamente en los países en vías de desarrollo lo que implica un tema importante para el desarrollo humano en el tema de la salud y la mortandad.

¿Cuál es la solución? ¿Dejar de ser una sociedad tecnócrata? Me parece que ante esto ya no hay punto de retorno, no sólo porque la cultura tal como la conocemos está habituada a la tecnología, sino porque la civilización actual es tecnocientífica, nuestra economía es tecnológica, la ciencia, la educación, las relaciones sociales, la comunicación, incluso el humanismo en la actualidad ya es tecnológico sin dejar de ser por ello humanismo. No se trata de ponerle las cruces a la tecnología ni de satanizarla, pero si me parece que se puede cambiar tanto la forma de producir como la forma de consumir, podemos seguir siendo tecnólogos en un mundo tecnologizado y tecnologizante, es decir ser tecnócratas y tecnopólitas, pero a la vez ser productores y consumidores a la altura de la tecnología esto es, inteligentes, porque supongo que en la tecnología hay inteligencia.

Ya existen propuestas como la de Andrade Barrenechea, la cual es someter los desechos a las “Tres R” reducir al máximo la producción; reutilizar los productos, darles otro uso o encontrar a quien pueda dárselo y reciclarlos o depositarlos en un punto limpio. Esto no parece tan difícil para el consumidor.

Otra propuesta es la filosofía Cradle to Cradle, la cual propone la transformación de la industria a partir de un diseño ecoamigable e inteligente, mismo que propone Michale Braungart, como parte de las acciones de  reducir, evitar, minimizar, sostener, limitar, detener a partir de la ecoeficiencia, es decir hacer más con menos y está encaminado a limitar la cantidad de emisiones peligrosas que produce la industria en todo su proceso incluido el desecho. Sin embargo, este es un asunto que tomará años para corregir el rumbo y por ello ante la situación actual puede parecer un tanto desalentador, ya que la contaminación tecnológica es una cuestión de urgencia.

En la actualidad existen centros que se dedican no sólo a reciclar la basura tecnológica sino a descomponerla de tal forma que los tóxicos dejen de afectar el medio ambiente, sin embargo pienso que hay remedios anteriores que todos podemos ir realizando desde la casa; el primero es no desechar los productos porque siempre existen formas de contrarrestar la obsolescencia programada y generalmente es a través de software, y en seguida, antes de tirarlo, puede ser buscarle compostura, donarlo, remplazar la pieza que no funciona, reutilizar las piezas que funcionan, llevarlo a las empresas especializadas en reciclar aparatos electrónicos o incluso hoy en día que está de moda lo vintage pueden servir de artículos decorativos, en esto puede haber tantas soluciones como posibilidades a imaginar, lo importante es que este es que nos tomemos la realidad en serio y con ella nuestro medio ambiente.

*Larissa Guerrero es doctora en filosofía por la Universidad Panamericana. Maestra en ética aplicada por el ITESM. Coordinadora de investigación del Instituto de Estudios Humanísticos de la Universidad Panamericana Campus Guadalajara.

Twitter: @laruskhi

Con 10 años de existencia, la Asociación Amigos del Hígado(Amhigo) iniciará este 25 de agosto una nueva jornada educativa por la salud hepática en beneficio de la población mexicana que enfrenta padecimientos del hígado.

La “Jornada Educativa por la Salud Hepática” iniciará el próximo sábado 25 de agostos a las 9:00 de la mañana en el hotel Radisson de la ciudad de México (frente a Perisur) y concluirá hacia las 13:00 horas, lapso durante el cual se buscará el intercambio de conocimiento, experiencias y vinculación entre médicos y pacientes así como con sus familiares y amigos.  Amhigo otorgará becas a las primeras 50 personas que se registren en este curso.

Médicos especialistas en hepatología, nutriólogos y transplantólogos ofrecerán información relevante sobre la importancia de los tratamientos oportunos, una adecuada alimentación y, por supuesta, las alternativas para casos crónicos.

La Asociación Amigos del Hígado organizará dos sesiones adicionales los próximos 29 y 31 de agosto en el norte y centro del Distrito Federal. Investigadores de  Amhigo calculan que en el Distrito Federal al menos 560,000 personas podrían padecer cirrosis que no ha sido diagnosticada o tratada adecuadamente.

Se entregarán constancias y diploma de asistencia

Inscripciones con Daniel Pérez al teléfono 044 55 39 52 06 96

Información adicional: contacto@amhigo.com www.amhigo.com

Para conmemorar el 50 aniversario de la Independencia de Jamaica, la finca y destilería más antigua del país caribeño lanzó al mercado el ron más añejo disponible en el mundo.

La historia de este ron comienza en 1962, cuando se apartaron varias barricas de la finca Appleton Estate para su añejamiento durante 50 años. Los rones se colocaron en un área especial bajo una estricta vigilancia. Su cuidado estuvo a cargo del mezclador Owen Tulloch y después de la maestra mezcladora Joy Spence.

Mientras los rones permanecieron dentro de las barricas de roble, los sabores y los aromas se transformaron de manera natural, por lo que adquirieron una suavidad y madurez pronunciadas y desarrollaron un profundo color caoba.

Como parte de los preparativos para el 50 Aniversario de la Independencia de Jamaica, Spence realizó verificaciones de calidad para asegurarse de que adquirieran la riqueza deseada del Appleton Estate 50 Year Old Jamaica Rum.

Cada barril se transportó de forma individual fuera del almacén para garantizar la protección de su contenido y posteriormente el tonelero retiró con cuidado el tapón de cada barril para liberar el ron que reposó durante 50 años dentro de barricas de roble.

Después de varias pruebas de calidad, se colocó la mezcla dentro de un tanque especial para que reposara y para dar lugar al proceso de maridaje. Durante este proceso se fusionó el carácter, el sabor y el bouquet de los rones, con lo que se creó un producto más robusto y completo, que dio lugar al Appleton Estate 50 Year Old Jamaica Rum-Jamaica Independence Reserve.

Patricio Massa, brand manager de Appleton México, explica que de esta edición limitada se produjeron 800 botellas para ser distribuidas en todo el mundo, de las cuales sólo 11 están disponibles en México a un valor comercial de 67,500 pesos por botella de 750 mililitros y se ofrece en las principales tiendas del Distrito Federal, Puebla, Guadalajara y Monterrey.

Appleton es la finca y destilería más antigua de Jamaica con producción continua; el primer registro conocido de ron en esta empresa data de 1749.

Massa afirma que el país caribeño tiene una formación volcánica, con piedra caliza, muy rica en nutrientes, y regiones como ésta sólo existen tres en todo el mundo: China, Serbia y Jamaica,  que es la única que produce ron. Las condiciones propias de esta zona, con clima tropical, permiten que el añejamiento sea más rápido.

Indica que las leyes de Jamaica establecen que se determine el añejamiento de acuerdo con los años de reposo del ron y no por el promedio de mezclas como se hace en otros países. Las bóvedas donde se almacena el ron mantiene fresca la temperatura, en alrededor de 25 grados centígrados durante todo el año.

Los productos de la marca que se ofrecen en México se destilan y añejan en el país caribeño y se distribuyen y comercializan por Casa Herradura, cuya sede está en Guadalajara, Jalisco.

De la planta de Jalisco se distribuye a sus distintos almacenes en todo el país, pero sobre todo se destina al Distrito Federal, donde se consume más de la mitad de la venta, la ciudad de Puebla y la región sur–sureste de México.

En México, Appleton tiene un volumen de ventas de 380 mil cajas y este país es el tercer mercado más importante para la marca después de Estados Unidos y Canadá. A nivel mundial produce 1.200,000 cajas de nueve litros, que exporta a más de 60 países en todo el mundo.

El mercado del ron está en el top 5 y se mantiene estable como una bebida apreciada en el país, asegura el brand manager de Appleton México.

(Patricia Pazarán)

Zhong Xing Telecommunication Equipment Company Limited, mejor conocida por su acrónimo ZTE, es un proveedor global de equipamiento de telecomunicaciones y soluciones de redes con sede en Shenzhen, China. La compañía tiene su origen en 1985 y, a través de una combinación de marketing estratégico, diferenciación de productos, mejoramiento de las ventajas de costo, optimización de los recursos humanos y manejo de la propiedad intelectual, ZTE ha establecido lazos comerciales con cerca de 500 operadores alrededor del mundo.

Después de incursionar exitosamente en el ámbito de la telefonía celular, ZTE decide dar el siguiente paso y lanza su propia tablet PC, la V9 Light. De inicio, cuenta con las características básicas comunes de sus competidores: pantalla LCD TFT multitáctil de 7 pulgadas y sistema operativo Android 2.2., por lo que soporta un promedio de 400,000 aplicaciones, tanto para ocio como para entornos corporativos, con sólo acceder al Android Market, líder mundial en aplicaciones y contenidos.

En conjunto, su propuesta de tableta es un dispositivo de fácil manejo, ligero; sólo pesa 403 gramos. Además ha sido desarrollada especialmente  para el acceso a Internet añadiendo una experiencia completamente nueva para el entretenimiento, la navegación web, servicios de contenidos, así como soporte para Google Services, configuración de correo electrónico, inclusión de widgets, lectura y edición online de documentos.

En el tema de entretenimiento agrega una amplia pantalla y un sensor de movimiento, con lo cual aumentan sus características multimedia, especialmente orientadas a los juegos. Además, cuenta con navegador GPS, WiFi, cámara de 3 megapíxeles, reproductor de vídeo y música, visor de imágenes, Bluetooth y salida de audio estéreo. Permite además el almacenamiento en tarjetas SD de hasta 32GB y tiene una autonomía de diez horas en funcionamiento.

Una característica que la separa de la competencia es el aditamento para conexión de voz, por lo que esta tableta podrá ser utilizada para llamar y mensajear a todos nuestros contactos.

El dispositivo ya está disponible en color negro/plata y a nivel nacional, se puede adquirir  en los centros de atención a clientes Telcel y en su red de distribuidores autorizados.

Estaremos muy atentos al desarrollo que tendrá este nuevo gadget durante el 2012 que, sin duda, cuenta con características que la harán sobresalir. Sin embargo, sabemos que, en esta guerra tecnológica, los cambios que anunciamos hoy en cinco minutos pueden convertirse en cosa del pasado. Una opción más a considerar, pero como siempre le digo, usted es quien tiene la última palabra.

El licor de xoconostle Héroe y el mezcal Valiente son la carta de presentación de Único Spirits, empresa mexicana de reciente nacimiento. La nueva forma de tomar México, campaña de posicionamiento de los productos que tiene por objetivo impulsar el campo mexicano. René Martínez y Pablo Carmona, sus fundadores, exponen la importancia de promover las bebidas de nopal y mezcal por sus valores nutrimentales y por su relevancia histórica.

“Desde hace cinco años tenemos la idea de llevar un elemento nacional a todo el mundo y convertirlo en una referencia aspiracional. Buscamos elementos del campo que no estaban explotados en México y que le dan reconocimiento en el mercado internacional. Empezamos a trabajar con el nopal; nos dimos cuenta de que hay diferentes tipos de tuna y terminamos con el xoconostle, porque tiene valores relevantes de producción y consumo”, explica Carmona.

Después del lanzamiento de Héroe y Valiente, el 16 de noviembre de 2011, “ha habido una buena aceptación del producto en venta directa” en el Distrito Federal y en playas del Noreste y Sureste del país.

En 2012, la familia Único Spirits (denominada así por Carmona) tiene contemplado invertir 12 millones de pesos, con ayuda de capital privado y apoyos gubernamentales, para desarrollar una estrategia que no sólo posicione a ambas bebidas sino también dos nuevos productos “con la misma línea y filosofía” en el mercado estadounidense. “Al mismo tiempo asesoramos proyectos de personas que tienen la inquietud de producir un mezcal u otra cosa, y que de repente no tienen idea de por dónde empezar o cuál va a ser su alcance. La dedicación al campo no se vuelve un hobby, sino una profesión”.

La propuesta es transformar la materia prima existente en el campo mexicano y que los beneficios sean para los productores artesanales. “Es darles las herramientas. No vamos a dejar al campo, lo más importante es transformarlo nosotros mismos. Apostamos por los proyectos a largo plazo y el propósito es que el destilado de agave, baluarte para México, suba potencialmente en el mundo de las bebidas espirituosas y con éste el licor de xoconostle”.

La bebida Héroe está elaborada de xoconostle, una de las 20 variedades de la tuna, único en su género. Hidalgo y el Estado de México son los principales productores de este fruto del nopal (Opuntia ficus-indica, nombre binominal de la planta) que tiene un equilibrio entre su contenido de azúcar y su acidez. El mezcal Valiente es un destilado de maguey espadín, cuenta con el certificado de Denominación de Origen. “La materia prima de ambos productos es ciento por ciento natural porque durante la plantación se descarta el uso de químicos y el volumen de alcohol no supera el 40%”.

En México, durante 2010, se sembraron 54 mil hectáreas de tuna y 162 mil de agave, lo que representa un valor de producción de mil millones de pesos y  mil 200 millones, respectivamente.

La mayoría de las madres mexicanas que emplean de manera frecuente Internet esperan recibir regalos tecnológicos en este Día de las Madres, de acuerdo con una consulta realizada on line a unas cinco mil mujeres.

“No es extraño que las mamás quieran productos tecnológicos, pues de alguna manera quieren relacionarse con los artículos que usan sus hijos y poder estar en contacto con ellos”, afirmó Francisco Ceballos, director general de MercadoLibre en México.

El estudio de MercadoLibre.com y Oh!Panel -una consultora de investigación de mercados on line- se realizó a través de encuestas por muestreo a 4,949 mujeres, madres o embarazadas, de 17 años o más residentes en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Perú, Uruguay y Venezuela usuarias de Internet.

Del total de entrevistadas on line, 69% desea recibir una tablet y 56% espera un smartphone. “Por supuesto, artículos de moda, viajes y regalos tradicionales como flores no se quedan atrás”, agregó Ceballos.

Según un análisis de MercadoLibre, en el sitio la demanda de productos para el Día de la Madres creció respecto del año anterior, sobre todo en categorías como joyas y relojes 139%; arte y antigüedades 46%; libros, revistas y comics 44%; y salud y belleza 42%.

La encuesta para conocer qué desean y cómo viven las madres su día, mostró que 75% de las madres mexicanas esperan que las sorprendan y no les gusta elegir su propio regalo; 59% se considera madres modernas o tecnológicas, pues les interesa estar al tanto de las novedades de productos tecnológicos, efectuar compras y ventas on line y conversar con sus hijos sobre tecnología.

El 78% de las madres mexicanas participa en diversas redes sociales. Facebook es la red predominante con 97%, seguido por Twitter con 29% y Google+ con 19%, aunque también hay madres con cuentas en Sónico, Linkedin, MySpace, entre otras.

Su prioridad en las redes sociales es estar en contacto con amigos y familiares (83.4%), buscar promociones y ofertas de productos o servicios (41.7%) y leer los comentarios de la gente sobre productos y servicios (36%). A través de este medio se comunican con sus hijos y su pareja, ven publicaciones de sus marcas favoritas y les gusta estar al tanto de novedades y lanzamientos.

Respecto de las compras de este año, a 8 de cada 10 mexicanas les gustaría que le compren su regalo por Internet.

“Las madres valoran las compras por Internet. Un 43% de ellas reconoce que en línea se pueden encontrar los mejores precios y otras tantas, aseguran que hay una gran variedad de productos”, dijo el directivo de la compañía de comercio electrónico.

Para este año las madres estiman que su familia gastará cerca de 2,000 pesos en la compra del regalo.

Al consultarles sobre qué regalo les gustaría recibir este jueves 10 de mayo, la mayoría espera:

1. Una tablet

2. Un viaje

3. Ropa o accesorios de moda

4. Un smartphone / celular

5. Flores

Quién no movió cielo mar y tierra para poder tener en sus manos aquel teléfono plateado con forma de concha de mar, con una innovadora pantalla frontal, casi monocromática y un teclado delineado muy al estilo de la matriz electrónica de la película Tron de los estudios Disney.

Ahora a ocho años de su lanzamiento, la marca lo presenta con un estilo renovado, más delgado y ligero que sus antecesores, y con características que lo definen como un claro y poderoso adversario dentro del mundo de los smartphone.

Como ya le había platicado, el principal cambio es su nuevo diseño y lo increíblemente delgado que ahora es, ya que sólo tiene 7,1 milímetros de espesor, aunado a que está conformado con los llamados materiales Premium. Veremos en el teléfono detalles de aluminio de corte angular y su avanzada pantalla Super AMOLED de 4.3 pulgadas ultra vibrante,  coforman el diseño de esta excelente pieza.

Este teléfono tiene un recubrimiento de fibra KEVLAR y la pantalla de cristal cuenta con protección Corning Gorilla Glass contra salpicaduras y ralladuras.

Esto es en el exterior, ahora, en el interior nos encontraremos con una memoria RAM de 1 GB,  la cual se combina con un procesador de doble núcleo de 1,2 GHz y Android 2.3.5 para brindar una interfaz de usuario extraordinariamente rápida. Asimismo esto nos brinda la capacidad de realizar varias tareas a la vez con una potencia sin precedentes.

Podremos disfrutar de nuestra música favorita mientras revisamos nuestro correo electrónico y las últimas fotos del fin de semana, todo al mismo tiempo, sin ningún tipo de demora. También viene equipado con la aplicación Motorola MotoCast preinstalada, para que podamos transferir o descargar contenido de la PC directamente al dispositivo y llevar nuestra biblioteca personal dondequiera que vayamos.

Como los demás smartphone de su tipo, también viene con herramientas HD, las cuales nos brindan la oportunidad de disfrutar películas en una pantalla que admite una gama de colores más amplia que la mayoría de los HDTV con pantalla LCD.  Y cuando nos cansemos de mirarlas, podremos utilizar la cámara de video HD 720p de calidad cinematográfica, ubicada en la parte delantera del equipo. y la cámara de 8 megapixeles ubicada en la parte trasera, que brinda una resolución HD 1080p aún más nítida, para grabar videos y crear nuestras propias películas, todo respaldado con la tecnología de estabilización de imagen para que podamos convertir nuestros momentos familiares o con amigos en una obra de arte casi sin esfuerzo.

Siempre es bueno darle la bienvenida a un viejo conocido y porque no dársela a uno que viene hasta con regalos debajo del brazo. Hoy, yo le mostré otra opción, pero como siempre le digo, usted es quien tiene la última palabra.

La poderosa plataforma de análisis de los contenidos en la red de Socialmetrix hizo su arribo oficial a México este jueves con sus dos productos Brands y Echo, que proporcionan información efectiva para quienes tienen la necesidad de conocer su reputación en línea y para ayudarlos a tomar decisiones efectivas.

Ambas herramientas, señaló Martín Enríquez, CEO de Socialmetrix, permiten a los clientes obtener información relevante, lista y fácil de utilizar, que para el caso de marcas tiene en la actualidad un alcance de las mayores 800 en el mundo, sobre las cuales se puede obtener toda la información de mercado.

Un aspecto distintivo de la plataforma de Socialmetrix, es su carácter nativo en español, que da a los análisis su correcta interpretación semántica, expuso Enríquez.

Como ejercicios de sus productos, Socialmetrix presentó los reportes de dos análisis realizados recientemente, uno para marcas comerciales y otro en relación con el proceso preelectoral en desarrollo en México.

De acuerdo con Socialmetrix, Josefina Vázquez Mota fue la precandidata que tuvo el crecimiento más notable en redes sociales, sin embargo fue superada en total de menciones por Enrique Peña Nieto, en las dos últimas semanas.

El mismo reporte elaborado con la herramienta Socialmetrix Echo, señala además que Santiago Creel prácticamente mantuvo inactiva su cuenta de Twitter. En cambio Andrés Manuel López Obrador se colocó en tercer lugar en menciones y Ernesto Cordero en cuarto. No se consideró el contenido de los mensajes.

De igual forma, la empresa presentó un reporte obtenido de la plataforma Socialmetrix Brands de “Marcas más populares en la Web para México, durante enero 2012”. En este estudio se monitorearon las 400 marcas más importantes del mercado mexicano en 5 mil 100 fuentes de información, de las que se obtuvieron más de 179 mil menciones válidas identificadas. Los resultados colocaron en primer lugar a Sony con 9.41 por ciento de las menciones, seguido de Televisa con 9.20, en tercer lugar Ericsson con 5.77 por ciento; en décimo lugar se encontró BlackBerry con 2.83 por ciento.

La robustez de la plataforma de Socialmetrix la hace idónea para grandes corporativos, agencias y otras entidades como partidos políticos, que esperan medir más de mil menciones en promedio por mes, señaló Óscar Ruiz, country manager para México de la compañía.

Las Vegas Strip / Foto: Matthew Field

Las Vegas es tan espectacular… Sí, “Sin City” es sin duda la capital mundial del juego, sin embargo no es el único lugar en que la apuesta es legal, aunque sí, seguramente es de las fuentes de ingreso más importantes y de donde más impuestos se obtiene para que sobreviva la ciudad que es un oasis en medio del desierto. Los shows nocturnos, el entretenimiento 24 horas al día y opciones de entretenimiento para toda la familia, e incluso la tolerada vida sexual hacen de Las Vegas uno de los destinos turísticos favoritos para nacionales y extranjeros en Estados Unidos.

Las Máquinas Tragamonedas de Las Vegas tienen una magia particular, quizá una que ya poco a poco se está perdiendo. Ese sonido de las monedas cayendo en las charolas a medida que los premios o “jackpots” se hacen realidad paulatinamente se van sustituyendo por tonos electrónicos que emulan el sonido del gozo junto con ver tus monedas caer cuando juntas tres 7s o tres BARs.

Atlantic City en Nueva Jersey tiene lo propio. Así como en Vegas está el Strip, Atlantic City ofrece a sus visitantes The Walk, en donde el hospedaje, la comida, el juego y la fiesta son constantes permanentes. Tristemente la magia de la caída de las monedas poco a poco también se ha perdido, pero no así dejarán de jugar los visitantes.

Ambos, Vegas y Atlantic City cada uno a extremos diagonalmente opuestos de la Unión Americana han por décadas llevado lo que ahora es un sano entretenimiento a millones de personas, y para otros, un digno modo de vida. Sin embargo, los Casinos no sólo se encuentran en Estados Unidos. Opciones hay en casi todo el mundo ya, desde los cruceros de lujo que al entrar a aguas internacionales abren sus salas de juego hasta los muy exclusivos y ya legendarios y extremadamente lujosos y elitistas Casino de Mónaco o Casino de Madrid. Incluso en lugares como México las tan controversiales salas de juego, como el Casino Royale que se vio envuelto en serios problemas y un huracán mediático.

Las opciones se multiplican y las opciones de juego y apuesta trascienden fronteras con el apoyo de la tecnología. Ya no es necesario viajar al otro lado de la ciudad a encontrar una sala de juego o a otra ciudad o país para visitar un casino. Internet ya tiene opciones de juego en línea en que podemos con la magia de la ubicuidad apostar y divertirnos desde casa, sin ruidos, sin tumultos y con gran comodidad.

Aún así, los casinos en vivo nunca desaparecerán.

 Gustavo Cantú Durán, et.al

El restaurante Rosetta en la colonia Roma, una nueva opción entre los italianos/Foto Julio César Hernández-Revista Fortuna

Está por verse si la colonia Roma alcanzara el prestigio dela Condesa. Con su renacimiento hace casi un lustro, cada vez vemos desperdigados más restaurantes en la zona. Destaca el Rosetta. Oasis urbano preferido por neo-chics hasta cuarentones post-chic, es una alternativa de una joven chef que promete pero como la Roma, todavía le falta.

Pero, sigue siendo una de esas experiencias capitalinas por disfrutarse. Varios revisores pasamos largas tardes ahí porque el lugar, de techos altos, cómodo sin pretensiones. Ubicado en el patio de una casa de la zona con dejes Francés en la decoración.

De inspiración y ejecución Italiana, es un lugar que si se le nota dedicación en la comida. Pero la comida que en muchas ocasiones es sencilla, enfocada en el ingrediente y creativa, sufre principalmente por la falta de un buen capitán de meseros y algo de sazón en ocasiones. La chef, pasa mucho tiempo en el comedor, sin decidir en el equilibrio entre la cocina y convivir con los comensales.

De los platillos más sobresalientes, uno de mis grandes favoritos fue la burrata. Este queso fresquísimo que aquí lo producen en Atlixco es la perdición de muchos gourmands y en México rara vez se consigue, ya que en teoría se debe consumir a 36 horas de su elaboración. Es un mozzarela  envolviendo un centro cremoso, es originario de Puglia.  Con los jitomates que se acompaña y el buen aceite de oliva deja boquiabiertos a los primerizos.

 Además, el Rosetta cuenta con muy buen pan y la focaccia para acompañarlo combina todos los elementos.

Otra de nuestras entradas favoritas fueron las croquetas de risotto con azafrán, para pasar por salsa de jitomate. Desafortunadamente, no encontramos el mismo sazón en las sardinas, que aunque bien elaboradas sufrieron de simplismo y grasa.

Para segundos platos las opciones se abrieron, aunque por el cambio de estaciones algunas pueden cambiar. Tanto en pastas como en platos principales hay cartas fuertes en el menú.

De los favoritos fueron el pescado en costra. Los encostrados concentran los jugos de la carne que ahí se prepara y aquí este contiene especies que nos permitieron un pez suave, de nivel de humedad perfecto. Es un respiro de las fórmulas de pescado a la sal que tanto abundan y nunca convencen.

Si lo suyo es la carne y no sus arterias, la panceta, tocineta, con la parte exterior, acompañada cuando lo probamos, con pequeños betabeles y que contrastan con la intensidad de la carne del excepcional platillo de cerdo.

Para los que gustan de las pastas todas se elaboran de calidad. Yo probé entre otras unas conchitas de pasta acera con tocineta y chicharos. Otra fue el pappardelle con higaditos, ambas texturas muy bien logradas. El risotto estuvo un poco batido, de nuevo mientras la chef amablemente paseaba por las mesas, tal vez un poco más de tiempo en la cocina haría el truco.

Para los postres los cannoli, ese típico dulce de Sicilia, es un rollo de pasta rellena. Aquí lo preparan tradicional, con queso ricota, con naraja y  salsa de chocolate para agregarle. En otra ocasión algo singular, queso vetado azul, como el cambozola (que es Alemán, no italiano), pero más dulce, que de nuevo con el buen pan del lugar resulto gran acompañamiento.

Lo que si es que el servicio, aunque simpático amable,  olvida que atender es más que eso. La ayuda para el vino fue nula, del estilo de “ese lo piden mucho”. Cuando abrieron el vino el mesero limpio el canto de la botella con la mano y luego la copa me toco estrellada y cortante. En fin, esa parte si fallo garrafal.

Eso si, el ambiente crece en la noche y se llenó de banda cuarentona menos neo-roma y prófugos de los nuevos suburbios de Santa Fe, Bosques de las limas de Cuajimalpa o provincia cercano, tendremos ya nuestro equivalente de tunnel people? 

Pero en general si es un restaurante para ir a pasarla pausada, con gusto y amigos, de forma relajada y el corazón dela Roma. Nohay que dejar de ir y al final, llévense algo de sus conservas –la mermelada de naranja- para llevar que todas estuvieron de primera para el desayuno del día siguiente

 Colima 166 
Roma Norte, Cuauhtémoc, Ciudad de México, DF 
01 55 5533 7804

Fuente: Binhex3

Sony se une al mercado de las tablets con su serie S

Con un diseño ergonómico y simulando una revista doblada, Sony presento su tablet serie S en México, la cuál busca competir con otras tablets que ya están a la venta como Ipad2 de Apple, Galaxy Tab de Samsung, Xoom de Motorola o Playbook de Blackberry.

La tablet de Sony cuenta con pantalla LCD de 9.4 pulgadas, memoria RAM de 1 giga, conectividad WiFi para navegar por Internet, Bluetooth, memoria interna de 16 o 32 gigas, expandible a través de su ranura para tarjetas SD, cámara delantera y trasera de 5 megapixeles, además de ser una de las tablets mas ligeras del mercado con un peso de 598 gramos.

También cuenta con un sistema operativo Android Honeycomb 3.2, y diversos programas como Evernote, Zinio, Ustream, Foursquare, Facebook, Twitter entre otros, como ya es costumbre se podrán descargar mas aplicaciones desde Android market.

Algunas características que podrían diferenciar a la tablet de Sony con respecto a las demás son el uso de tecnología DLNA (para poder enviar contenido desde la tablet a cualquier televisión, blueray o dispositivo compatible con este standar) y el uso de la opción mando a distancia, el cual te permitirá convertir tu tablet en un control remoto y poder manejar cualquier aparato electrónico que cuente con puerto infrarrojo, además  cuenta con la certificación de Playstation, la cual le permite descargar juegos de la consola de Playstation 1 desde la tienda en línea de Sony.

Para los que gustan de accesorios cuenta con teclado Bluetooth, Dock Station y cable microSD.

Ya se encuentra en preventa en tiendas Sony y tiendas departamentales, saldrá oficialmente a la venta el 17 de Noviembre con un precio de 6,999 pesos en su versión de 16 gigas y de 8,499 pesos en su versión de 32 gigas.